Хью Лори - русскоязычное сообщество

Сегодня "Ночной администратор" получил приз в номинации "Лучший драматический сериал" от Британской ассоциации журналистов Broadcasting Press Guild. На обед с церемонией награждения пришли Саймон Конвелл,Том Холландер и Хью Лори.


( Read more... )

Вчера Хью прилетел в Израиль для участия в Международной конференции по инновациям в телевидении (INTV), которая проходит в Иерусалиме 6-7 марта. Вместе с Хью прибыли Сюзанна Бир и Стивен Гарретт, речь, разумеется, пойдёт о "Ночном администраторе".
Первый день в фотографиях из разных источников.

Встреча в аэропорту.

( Read more... )
Пока всё. Надеюсь, продолжение последует.

Вчера (или ещё сегодня?) в ЛА прошёл премьерный показ сериала с участием ведущих актёров.
Фото в виде слайдов с Getty Images

( Read more... )

Если помните, в прошлом году Хью появился в "гостевой" роли в четвёртом сезоне сериала "Veep" ("Вице-президент") канала HBO. Завтра стартует пятый сезон сериала. Хью, по его словам, появится в 6 или 7 сериях (из 10-ти). В первой он будет совершенно точно, так как по времени события в ней происходят на утро после событий предыдущей серии.



Под катом промо сезона и "Прогулка по съёмочной площадке с Джулией Луи-Дрейфус", в обоих видео можно увидеть Хью в образе сенатора Тома Джеймса.

( Read more... )

Очередное мероприятие, называется "Претенденты на Эмми", организовано Deadline.
И на этот раз есть даже небольшое видео.



( Read more... )

Очередное мероприятие - новая порция фото.
Вчерашнее выступление перед членами Гильдии режиссёров Америки (DGA).
И да, очень жаль, что только фото.


( Смотреть дальше... )

Вчера в The Wall Street Journal появилась прелестная длинная статья с интервью.
Вчера же на фан-сайте выложили её перевод (спасибо Kotofyr).
Очень рекомендую почитать.
ПЕРЕВОД СТАТЬИ ЗДЕСЬ.

И новое фото оттуда же.

Вчера в Пасадине на зимнем пресс-туре TCA прошла пресс-конференция "Ночного администратора"



( Много фото )

( Пара твитов от очевидца )

Итак, точная дата премьеры - 19 апреля.

Как все уже, должно быть, знают, Стивен Фрай написал третью часть автобиографии "More Fool Me". Книга переведена на русский, называется "Дури ещё хватает". В общем, ищите в магазинах вашего города.

Книга охватывает период с конца 80-х - начала 90-х. Разумеется, да простит меня автор, при прочтении меня интересовало только одно имя, и оно упоминается много раз, но, как всегда, лишь упоминается. Много совместных фото и фото семьи Хью. Надёргала несколько отрывков - некоторые из тех самых упоминаний, и несколько фотографий - тоже далеко не все. Просто чтобы получить представление о книге, так сказать.

( Read more... )


Фото подписаны Стивеном (чтобы прочитать подпись наведите курсор на картинку)

Сегодня в обеих американских парках Диснея посетителям начали демонстрировать выставку-презентацию фильма "Земля завтрашнего дня", а в интерактивных кинотеатрах показывают небольшой отрывок из фильма



Вот тут режиссёр Брэд Бёрд и сценарист Дэймон Линделоф бродят по выставке (почему-то без звука) https://www.youtube.com/watch?v=J9bFx6GwG0Y
Вот ещё видео с выставки https://www.youtube.com/watch?v=gRHSuo6SyoQ

Ниже перевод пересказа отрывка из фильма, который там показывают. Кое-что из него нам уже показали в японском трейлере https://www.youtube.com/watch?v=pDI2Bh-ZhcQ

Но всё таки - СПОЙЛЕРЫ!!!
( СПОЙЛЕРЫ!!! )
Пока всё. Вряд ли мы увидим сам ролик. Так что остального придётся ждать до 21 мая, когда фильм выйдет на экраны кинотеатров.

( Упс! А вот и ролик! )